G U L F I N V E S T T R A D I N G

انتظر التحميل

Terms And Conditions

    You Are Currently Here!-
  • Home
  • -Terms And Conditions

الشروط والأحكام | Terms & Conditions

اتفاقية المستخدم (العربية)

مقدمة
تحدد اتفاقية المستخدم هذه شروط وأحكام استخدامك لمنصة Gulf Invest Trading (“المنصة” أو “نحن”). نحتفظ بالحق في تعديل هذه الاتفاقية من وقت لآخر وفق تقديرنا. سنخطرك بالتغييرات عبر قنوات الاتصال المتاحة لدينا، وتُنشر النسخة الأحدث دائمًا على هذه الصفحة. تسري التعديلات بعد (24) ساعة من نشرها. إذا لم توافق على أي تعديل، فإن الحل الوحيد هو التوقف عن استخدام الخدمات وإغلاق حسابك. بفتح حساب أو تسجيل الدخول، فإنك توافق على الالتزام بهذه الاتفاقية والامتثال للقوانين واللوائح المعمول بها في المملكة العربية السعودية.

1) الأهلية ومتطلبات الامتثال

يشترط لاستخدام المنصة استيفاء متطلبات “اعرف عميلك” (KYC) ومكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب (AML/CFT)، وتزويدنا بمعلومات صحيحة ومحدثة (مثل: الاسم، العنوان الوطني، رقم الهوية/الإقامة، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، مصدر الدخل/الأموال). نحتفظ بحق التحقق عبر أطراف مرخصة والاحتفاظ بأدلة الامتثال. تقر بأنك بلغت السن النظامي ومخوّل قانونًا لإبرام هذه الاتفاقية، وإذا كنت تسجل نيابة عن جهة، فأنت مفوض بذلك.

2) حسابك لدى Gulf Invest Trading

عند إنشاء حساب، تلتزم بإنشاء كلمة مرور قوية، وعدم مشاركتها، وإبلاغنا فورًا بأي نشاط مشبوه. أنت مسؤول عن جميع الأنشطة التي تتم عبر حسابك. تظهر سجلات معاملاتك في لوحة حسابك، ويتوجب عليك مراجعتها وإخطارنا فورًا بأي أخطاء أو تعاملات غير مصرح بها.

3) الخدمات والاستثمارات

توفر المنصة خدمات استثمار/تداول وأدوات مالية/رقمية (حسب المنتجات المتاحة والمرخصة داخل المملكة). قد تشمل الخدمات تنفيذ الأوامر، الحفظ لدى أمناء مرخصين، ومعالجة المدفوعات عبر مزودين معتمدين. قد يتم تعليق مبالغ تغطية الطلبات (شاملة الرسوم) حتى الإتمام أو الإلغاء. يخضع التسعير والرسوم لسياسات معلنة ويتم إخطارك بها.

4) توجيه الأوامر وتنفيذها

نسعى لتنفيذ الأوامر بسرعة وعدالة وفق معايير السعر والتكلفة والسرعة واحتمال التنفيذ وسيولة السوق وطبيعة الأمر. قد يتم التنفيذ كليًا أو جزئيًا أو رفضه إذا لم تتوافر الأموال/الأصول أو في حالات اضطراب السوق.

5) التحويلات والأخطاء والإلغاءات

تخضع التحويلات المالية/الرقمية لشبكات دفع/سلاسل/مزودين خارجيين وقد تتأثر بأوقات تأكيد الشبكات. المعاملات المؤكدة ملزمة ولا يمكن عكسها غالبًا. نحتفظ بحق إلغاء الأوامر غير المنفذة ومعالجة الأخطاء وفق السياسات المعتمدة.

6) حقوق الملكية الفكرية

جميع الحقوق في المنصة ومحتواها وعلاماتها محفوظة لـ Gulf Invest Trading. يُحظر النسخ أو التعديل أو إعادة النشر أو إنشاء الأعمال المشتقة دون موافقة خطية مسبقة.

7) الاستخدامات المحظورة

يحظر استخدام المنصة لأي أنشطة غير قانونية أو احتيالية أو تلاعب بالسوق أو انتهاك حقوق الملكية أو الالتفاف على ضوابط الأمن أو استخدام روبوتات/كشط البيانات دون إذن، أو تمثيل الغير دون تفويض.

8) التعليق والإنهاء

يجوز لنا تعليق/تقييد/إنهاء الخدمات أو إغلاق الحساب عند الاشتباه بإساءة استخدام أو مخالفة نظامية/تعاقدية أو بموجب أمر قضائي/جهة مختصة. سنبذل جهدًا لإخطارك ما لم يمنعنا أمر رسمي. عند الإنهاء، تُسوّى الالتزامات المستحقة ويجوز حجز مبالغ للامتثال/النزاعات حسب النظام.

9) المخاطر

قد تنطوي الأدوات/الأصول محل الخدمة على مخاطر تقلبات مرتفعة وخسارة رأس المال، وقد تتأثر بالأعطال التقنية أو تغير الأطر التنظيمية. أنت المسؤول عن قراراتك الاستثمارية ونوصي بمشورة مهنية مستقلة عند الحاجة.

10) إخلاء المسؤولية وحدودها

تُقدّم الخدمات “كما هي” دون ضمانات صريحة/ضمنية بالربحية أو الملاءمة. لا نتحمل أي مسؤولية عن أضرار غير مباشرة/تبعية/خاصة وفق ما يجيزه النظام، وتظل حدود المسؤولية بالقدر الذي لا يخالف الأنظمة السعودية.

11) القوة القاهرة

لا نُسأل عن تأخر/انقطاع ناجم عن أسباب خارج سيطرتنا مثل انقطاع الاتصالات/الإنترنت، الكوارث، الإجراءات الحكومية، أو أحداث السوق الاستثنائية.

12) التعويض والتكاليف القانونية

تلتزم بتعويضنا عن المطالبات/الخسائر الناشئة عن مخالفتك للاتفاقية/القانون. ويجوز تحميل التكاليف المرتبطة بالإجراءات النظامية/التحقيقية مباشرة على الحساب وفق النظام.

13) القانون الحاكم وتسوية النزاعات

تخضع هذه الاتفاقية وأنشطتك عبر المنصة لأنظمة المملكة العربية السعودية. تُفضّل التسوية وديًا عبر دعم العملاء، وفي حال تعذر ذلك تُحال النزاعات إلى التحكيم لدى المركز السعودي للتحكيم التجاري (SCCA) في الرياض وفق قواعده، بلغة العربية، أمام محكّم واحد ما لم يُتفق على خلافه.

14) أحكام عامة

مجمل الاتفاقية، عدم التنازل، قابلية الفصل، تغير السيطرة، بقاء بعض الالتزامات بعد الإنهاء، عناوين البنود للتيسير فقط، وإشعارات المراسلات عبر البريد الإلكتروني المسجل. نسخة اللغة العربية مُعتمدة عند التعارض.

15) التواصل

للاستفسارات أو الشكاوى: support@gulfinvesttrading.com


User Agreement (English)

Introduction
These Terms & Conditions govern your use of Gulf Invest Trading (the “Platform” or “we”). We may amend this Agreement from time to time at our discretion. We will notify you of material changes through available channels, and the latest version will always be published on this page. Changes take effect 24 hours after posting. If you disagree with any change, your sole remedy is to cease using the services and close your account. By opening an account or logging in, you agree to be bound by this Agreement and by applicable laws and regulations of the Kingdom of Saudi Arabia.

1) Eligibility & Compliance

Using the Platform requires successful completion of KYC and AML/CFT checks and providing accurate, up-to-date information (e.g., name, National Address, ID/Residency, email, phone, source of funds/income). We may verify with licensed third parties and retain compliance records. You confirm legal capacity, and if registering for an entity, you are duly authorized to bind it.

2) Your Account

Create a strong password, keep it confidential, and notify us of any suspected breach. You are responsible for all activity under your account. Your transaction history is available on your dashboard; review it and report issues promptly.

3) Services & Investments

The Platform may offer investment/trading services and financial/digital instruments (as permitted and licensed in KSA). Services can include order execution, custody with licensed custodians, and payments via approved providers. Funds required to fill orders (including fees) may be held until filled or canceled. Pricing/fees are disclosed and may be updated.

4) Order Routing & Execution

We aim to execute fairly and promptly based on price, cost, speed, likelihood of execution, liquidity, and order type. Orders may be partially filled or rejected where funds/assets are insufficient or markets are disrupted.

5) Transfers, Errors & Cancellations

Transfers via payment networks/ledgers/providers may depend on third-party confirmations. Confirmed transactions are typically final. We may cancel unexecuted orders and correct errors pursuant to published policies.

6) Intellectual Property

All rights in the Platform, content, and marks are owned by Gulf Invest Trading. No copying, modification, redistribution, or derivative works without prior written consent.

7) Prohibited Use

No unlawful/fraudulent activity, market manipulation, IP infringement, security circumvention, unauthorized data scraping/automation, or impersonation without authorization.

8) Suspension & Termination

We may suspend/restrict/terminate services or close accounts for suspected misuse, regulatory/legal reasons, or by order of competent authorities. Notice will be given where lawful. Upon termination, obligations are settled and amounts may be retained for compliance/disputes as permitted by law.

9) Risks

Instruments/assets may involve high volatility and capital loss, and may be affected by technical outages or regulatory changes. You are solely responsible for your investment decisions; seek independent advice when needed.

10) Disclaimer & Liability

Services are provided “as is” without warranties of profitability/fitness. To the extent permitted by Saudi law, we are not liable for indirect/special/consequential damages; liability remains limited as allowed by law.

11) Force Majeure

We are not liable for delays/outages beyond our reasonable control, including telecom/Internet failures, disasters, governmental actions, or extraordinary market events.

12) Indemnity & Legal Costs

You agree to indemnify us for losses/claims arising from your breach of this Agreement/law. Regulatory/legal investigation costs may be charged to your account where permitted by law.

13) Governing Law & Dispute Resolution

This Agreement and your activities on the Platform are governed by the laws of the Kingdom of Saudi Arabia. Unresolved disputes shall be finally settled by arbitration under the Saudi Center for Commercial Arbitration (SCCA) in Riyadh, in the Arabic language, before a sole arbitrator unless otherwise agreed.

14) General

Entire Agreement; no waiver; severability; change of control; survival; headings for convenience; notices via the registered email; Arabic version controls upon conflict.

15) Contact

For inquiries or complaints: support@gulfinvesttrading.com